1984
Suche in Saray Ova
Sarajevo – das heißt übersetzt „Die Ebene mit dem Schloss“. Der Ursprung dieses Namens kommt vom türkischen „Saray Ova“. Türkisch? Klingt seltsam, ist aber so: Als Sarajevo im 15. Jahrhundert zur Stadt wird, gehört es zum Osmanischen Reich. Muslimische Bosniaken, Kroaten, Serben, Juden und Türken leben über Jahrhunderte in der Stadt zusammen. Sarajevo ist multi-ethnisch und multi-religiös. Das führt immer wieder zu Konflikten und Kriegen– bis in die Gegenwart. Und wer das verstehen will, muss in der Geschichte der Stadt suchen...
Sarajevo – das heißt übersetzt „Die Ebene mit dem Schloss“. Der Ursprung dieses Namens kommt vom türkischen „Saray Ova“. Türkisch? Klingt seltsam, ist aber so: Als Sarajevo im 15. Jahrhundert zur Stadt wird, gehört es zum Osmanischen Reich. Muslimische Bosniaken, Kroaten, Serben, Juden und Türken leben über Jahrhunderte in der Stadt zusammen. Sarajevo ist multi-ethnisch und multi-religiös. Das führt immer wieder zu Konflikten und Kriegen– bis in die Gegenwart. Und wer das verstehen will, muss in der Geschichte der Stadt suchen...
2007 Sarajevo -
wo die Mark noch zählt
2007
Wer lebt in Sarajevo und wer lebt welche Kultur? Muslimisch-bosniakisch, serbisch-orthodox, katholisch-kroatisch oder jüdisch. Jung, alt, zugezogen, geflüchtet. Ist es heute anders als vor dem Krieg?
[...mehr]
Wer lebt in Sarajevo und wer lebt welche Kultur? Muslimisch-bosniakisch, serbisch-orthodox, katholisch-kroatisch oder jüdisch. Jung, alt, zugezogen, geflüchtet. Ist es heute anders als vor dem Krieg?
[...mehr]
1238 Sarajevo-
die Erste
1238 Bela der
Vierte war ein stolzer König- und wahrscheinlich der erste Migrations-
Beauftragte Europas. Vieles spricht dafür, dass die Menschen, die er in
sein Königreich holte, den Grundstein für das heutige Sarajevo legten
…
[enter für mehr...]
[enter für mehr...]
1463 Halbmond
über Sarajevo
1463
Mitte des 15. Jahrhunderts beherrschen die Osmanen Kleinasien. Aber Mehmet der Eroberer will mehr. Der Sultan will den Balkan, die Brücke zwischen muslimischer Welt und christlichem Abendland…
[enter für mehr...]
Mitte des 15. Jahrhunderts beherrschen die Osmanen Kleinasien. Aber Mehmet der Eroberer will mehr. Der Sultan will den Balkan, die Brücke zwischen muslimischer Welt und christlichem Abendland…
[enter für mehr...]
1878 Wem gehört
Sarajevo?
1878
In Sarajevo brennen die Straßen. Russland hat den Balkan besetzt, die Türken vertrieben. Doch England wetzt die Messer. Nur der Berliner Kongress kann den ersten Weltkrieg noch verhindern…
[enter für mehr...]
In Sarajevo brennen die Straßen. Russland hat den Balkan besetzt, die Türken vertrieben. Doch England wetzt die Messer. Nur der Berliner Kongress kann den ersten Weltkrieg noch verhindern…
[enter für mehr...]
1914 Mit geschlossenen
Augen
1914
Erzherzog Franz-Ferdinand will seine Truppen im österreichisch verwalteten Sarajevo patrouillieren sehen. Der Balkan-Kessel brodelt: Am 28. Juni kommt es zum folgenschweren Attentat…
[enter für mehr...]
Erzherzog Franz-Ferdinand will seine Truppen im österreichisch verwalteten Sarajevo patrouillieren sehen. Der Balkan-Kessel brodelt: Am 28. Juni kommt es zum folgenschweren Attentat…
[enter für mehr...]
1918 Im Königreich
Jugoslawien
1918
Im Königreich Jugoslawien Der erste Weltkrieg ist zu Ende und Serbien macht sich von Österreich-Ungarn frei. Sarajevo und Bosnien gehören von nun an zum Königreich der Serben, Kroaten und Slowenen…
[enter für mehr...]
Im Königreich Jugoslawien Der erste Weltkrieg ist zu Ende und Serbien macht sich von Österreich-Ungarn frei. Sarajevo und Bosnien gehören von nun an zum Königreich der Serben, Kroaten und Slowenen…
[enter für mehr...]
1941 Brauner
Terror an der Miljacka
1941
Hitlers Truppen marschieren in Sarajevo ein. Das Königreich Jugoslawien wird zerschlagen. Bosnien-Herzegowina und damit Sarajevo fallen an den unabhängigen Staat Kroatien…
[enter für mehr...]
Hitlers Truppen marschieren in Sarajevo ein. Das Königreich Jugoslawien wird zerschlagen. Bosnien-Herzegowina und damit Sarajevo fallen an den unabhängigen Staat Kroatien…
[enter für mehr...]
1945 Bratsvo
i jedinsvo - Brüderlichkeit und Einheit
1945
Tito hat eine Vision: Auf dem Balkan soll ein Land der gleichberechtigten Völker ent-stehen - unter der Herrschaft einer Partei. 1945 gründet der Partisanen-Führer den Staat Jugoslawien…
[enter für mehr...]
Tito hat eine Vision: Auf dem Balkan soll ein Land der gleichberechtigten Völker ent-stehen - unter der Herrschaft einer Partei. 1945 gründet der Partisanen-Führer den Staat Jugoslawien…
[enter für mehr...]
1984 Sarajevolympiade
1984
Und wieder brennt es auf dem Balkan: Doch diesmal ist es ein Freudenfeuer - die Olympische Fackel! Sarajevo hat die Spiele - und Srdjan (6) zum ersten Mal eine Cola-Dose in der Hand…
[enter für mehr...]
Und wieder brennt es auf dem Balkan: Doch diesmal ist es ein Freudenfeuer - die Olympische Fackel! Sarajevo hat die Spiele - und Srdjan (6) zum ersten Mal eine Cola-Dose in der Hand…
[enter für mehr...]
1992 Unabhängig,
nur für einen Augenblick
1992
Tito ist lange tot, der Vielvölkerstaat bricht aus-einander! In Bosnien-Herzegowina entscheiden sich die Bürger für die Un-abhängigkeit: Die Spannungen auf dem Balkan enden in der Katastrophe…
[enter für mehr...]
Tito ist lange tot, der Vielvölkerstaat bricht aus-einander! In Bosnien-Herzegowina entscheiden sich die Bürger für die Un-abhängigkeit: Die Spannungen auf dem Balkan enden in der Katastrophe…
[enter für mehr...]
1992-1995 1425
Tage Angst
1992-1995
Der Krieg tobt zwischen Serben, Bosniaken und Kroaten. Die Stadt ist zweigeteilt. Hier die Regierung, dort die ehemalige Volksarmee. Die Belagerung Sarajevos gilt als eine der schwersten seit Stalingrad…
[enter für mehr...]
Der Krieg tobt zwischen Serben, Bosniaken und Kroaten. Die Stadt ist zweigeteilt. Hier die Regierung, dort die ehemalige Volksarmee. Die Belagerung Sarajevos gilt als eine der schwersten seit Stalingrad…
[enter für mehr...]
1995 Getrennt,
doch nicht geteilt - Dayton!
1995
Frieden! Und es entsteht ein Staatsgefüge, das es so nirgendwo auf der Welt gibt: die bosnisch-kroatische Föderation Bosnien-Herze-gowina und die Republik Srpska. Sarajevo bleibt geteilt…
[enter für mehr...]
Frieden! Und es entsteht ein Staatsgefüge, das es so nirgendwo auf der Welt gibt: die bosnisch-kroatische Föderation Bosnien-Herze-gowina und die Republik Srpska. Sarajevo bleibt geteilt…
[enter für mehr...]
1995-2007 Frieden,
ein mulmiges Gefühl!
1995-2007
Alle haben alles verloren: Über 200.000 Tote, Tausende Invalide, rund 2 Millionen Vertriebene, Flüchtlinge und Umgesiedelte – so die Statistik des Krieges. Doch es muss weiter gehen…
[enter für mehr...]
Alle haben alles verloren: Über 200.000 Tote, Tausende Invalide, rund 2 Millionen Vertriebene, Flüchtlinge und Umgesiedelte – so die Statistik des Krieges. Doch es muss weiter gehen…
[enter für mehr...]
2007 Sarajevo
- wo die Mark noch zählt
2007
Wer lebt in Sarajevo und wer lebt welche Kultur? Muslimisch-bosniakisch, serbisch-orthodox, katholisch-kroatisch oder jüdisch. Jung, alt, zugezogen, geflüchtet. Ist es heute anders als vor dem Krieg?
[enter für mehr...]
Wer lebt in Sarajevo und wer lebt welche Kultur? Muslimisch-bosniakisch, serbisch-orthodox, katholisch-kroatisch oder jüdisch. Jung, alt, zugezogen, geflüchtet. Ist es heute anders als vor dem Krieg?
[enter für mehr...]